Les cousins, avant la séparation polonaise, ont eu le temps d'apprécier leurs dernières semaines, puisque les petits Boulay et Rivet ne se sont quasiment pas quitté de tout l'auguste mois, jusqu'à la piscine, où des apprentissages de toutes sortes ont permis aux uns et aux autres d'obtenir de brevets de toutes sortes, 25, 50, 100m...
Et puis on a fêté le mariage de Jean-Marie et Marie-Claude au chalet, toiletté soigneusement depuis le mois de juin. Pour l'occase, la tente bédouine a été dressée et le terrain de volley a retrouvé son volume.